Justice? [French]

Deux dépêches:
HONG KONG 7/11 (AFP) = La justice hongkongaise a lancé lundi une
sévère mise en garde contre le téléchargement illégal sur l’internet,
en infligeant, pour la première fois au monde, une condamnation à de
la prison ferme à un pirate utilisant le réseau de partage BitTorrent
(BT).

PARIS 7/11 (AFP) = 1.408 véhicules ont été incendiés et 395
personnes interpellées en France dans la nuit de dimanche à lundi
lors des émeutes dans les banlieues, bilan le plus lourd en onze
nuits de violences, selon les chiffres définitifs de la police.

Qui sera le plus réprimé? Le méchant-pirate-qui-bafoue-le-travail-des-majors ou le banlieusard qui n’a rien d’autre à f… que détruire le patrimoine d’autrui?