MERCHTEM 25/10 (BELGA) = Le conseil communal de Merchtem (Brabant flamand) a décidé lundi soir que seules les affiches en néerlandais seraient désormais autorisées pour les commerçants participant à son marché hebdomadaire du mercredi. Certains commerçants du marché de Merchtem utilisent des textes en français et en arabe. Cela leur sera désormais interdit. Le marchand qui ne se tiendra pas à ce nouveau règlement verra son étal fermé. S'il récidive, l'accès au marché lui sera interdit pendant un an. La commune dit de cette manière vouloir contenir la francisation./. BPE (CHN)